słownik polsko - francuski

język polski - Français

Witaj po francusku:

1. Bienvenue à Bienvenue à



Francuskie słowo "Witaj" (Bienvenue à) występuje w zestawach:

Podstawowe zwroty

2. coucou coucou


Le dîner vient de me remonter faire coucou.

Francuskie słowo "Witaj" (coucou) występuje w zestawach:

Zajęcia francuskiego - podstawowe zwroty, poznawan...

3. saluer saluer


Elle est passé à côté de moi, sans me saluer.
Elle est passe à côté de moi, sans me saluer.
Où es-tu allé ? "Je suis allé à la gare saluer le départ d'un ami."
Tu dois saluer tes supérieurs en inclinant ton chapeau.
Paul est venu à Rome pour me saluer.

4. allonger sur allonger sur



5. Bonjour Bonjour


Bonjour !
Ils passèrent sans dire bonjour.
Bonjour, nous voudrions deux plats de riz sautés au bœuf à emporter.
Il me dit toujours "Bonjour" quand je le vois.
Allez, mets tes chaussures, ton manteau, et on va aller rendre visite à mémé. Et n'oublie de dire bonjour aussi à pépé, d'accord ?
Se lever le matin et avoir quelqu'un à qui dire bonjour, je n'ai plus connu ce sentiment depuis longtemps.
Pourquoi le steak mi-cuit ne dit-il pas bonjour au steak presqu'à point lorsqu'ils se croisèrent ? En fait ce n'était pas du tout cuit.
Bonjour, est-ce Madame Brown ? "Oui, C'est Madame Brown."
Bonjour, je ne suis pas là pour l'instant, laissez-moi un message ou rappelez plus tard. Merci.
« Allo, oui, cabinet du docteur Bagoff, bonjour !»
Bonjour, je suis XXX et je suis actuellement à la recherche d'un premier emploi.
Bonjour, j'ai une réservation, mon nom est Kaori Yoshikawa. Voici la carte de confirmation.
Pourquoi est-ce qu'on dit « Bonjour ! » quand le jour n'est pas bon ?
C'est simple comme bonjour.
Bonjour, je m'appelle John Reindle. Je travaille dans l'ambassade américaine à Prague.

Francuskie słowo "Witaj" (Bonjour) występuje w zestawach:

Początek konwersacji

6. Bienvenue Bienvenue


Au nom de la société, je vous souhaite la bienvenue.
Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club.
Bienvenue !
Bienvenue sur le plus grand site francophone traitant les thèmes de la sécurité.
Bienvenue de retour. Tu nous as manqué !
De nombreuses personnes déclinèrent l'invitation à la fête de bienvenue.
N'importe quelle somme d'argent sera la bienvenue.
Où que vous alliez, vous serez bienvenue.
Bienvenue au cabaret.
Bienvenue sur Tatoeba.
Une fête de bienvenue a eu lieu au restaurant.
Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones.
Partout où tu iras, tu seras bienvenue.
Nous échangeâmes des formules de bienvenue.
Bienvenue à Tatoeba, tequila, sexe et marijuana.