słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

obok tego po niemiecku:

1. daneben daneben


Die breite Tür fuhrt ins Wohnzimmer, die rechts daneben in die Küche.
Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank.
Er liegt völlig daneben.
Knapp daneben ist auch vorbei.
Die Waage scheint um zwei Pfund daneben zu liegen.
Das ging total daneben.
Das war mal wieder voll daneben!

Niemieckie słowo "obok tego" (daneben) występuje w zestawach:

spojniki niemieckie

2. nebenbei nebenbei


Ich jobbe nur nebenbei.
Mein Freund studiert Geschichte. Und nebenbei arbeitet er in einer Kneipe.
Nebenbei, wie viel Uhr haben wir jetzt?
Herr Wallenkamp war ein Herr mittleren Alters, der, vor der Zeit ergraut, in seinem ewig gleichen Anzug die ewig gleichen Akten bearbeitete und sich nebenbei die Frage stellte, was er eigentlich falsch gemacht hatte, hier zu landen.
Unsere Lehrerin zeigte uns verschiedene Blumenarten und erwähnte nebenbei, dass diese Blumen aus ihrem Garten stammten.

Niemieckie słowo "obok tego" (nebenbei) występuje w zestawach:

jakieś gówno