słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

Polityk po niemiecku:

1. Politiker Politiker


Dieser Politiker verdient Respekt.
Alle wissen immer, was die Politiker falsch machen und wie sie es richtig machen sollten, aber nur ein verschwindend geringer Anteil der Bevölkerung ist bereit, sich selber in der Politik zu engagieren.
Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält.
Der Politiker drängte auf eine Reform, indem er die Bestechlichkeit der Regierungsverantwortlichen anprangerte.
Wenn du das glaubst, was Politiker sagen, bist du wirklich selbst schuld.
Ein selbsternannter Demokrat, der das Glück hat, in einer Demokratie zu leben, aber ständig über die dummen Politiker schimpft ohne sich selbst politisch zu engagieren, hat wahrscheinlich das Wort "Demokratie" nicht verstanden.
Ein kluger Mensch sagte einmal: "Die Politiker machen nie das, was der Allgemeinheit dient, sondern das, was ihrer eigenen Gruppe nützt."
Aus Angst vor den Zeitungen sind Politiker langweilig und am Ende sind sie selbst für die Zeitungen zu langweilig.
Wenn die Politiker den Eindruck machen, als hätten sie die Situation nicht mehr in der Hand, werden die Märkte nervös.
Er versprach, neue Branchen in der Region anzusiedeln, aber Politiker halten selten Wort.
Politiker werden stets getadelt für skandalöses und unangebrachtes Verhalten.
Silvio Berlusconi ist ein italienischer Politiker, der gegenwärtige Premierminister Italiens sowie ein erfolgreicher Geschäftsmann.
Schockiert durch die Ereignisse des 11. September, verurteilten Politiker in der ganzen Welt die Terroristen für ihre verwerfliche Tat.
Ein Politiker versteht es, auf Fragen scheinbar zu antworten, in Wirklichkeit aber rein gar nichts zu sagen.
Politiker ist ein Scheiß-Job, aber seltsamerweise will ihn nie jemand aufgeben. Scheinbar ist er zu erregend.

Niemieckie słowo "Polityk" (Politiker) występuje w zestawach:

Zakupy i usługi: rodzaje sklepów, towary i ich cec...
Meine Welttour 4 - Kapitel 5
zawody niemiecki malwa
Zawody po niemiecku!
Niemiecki część 2

2. Politik Politik


Politik interessierte ihn nicht.
Seriöse Politik sieht anders aus.
Politik war das Hauptthema ihres Gesprächs.
Politik ist die Kunst, möglich zu machen, was nötig ist.
Politik ist das Bohren sehr dicker Bretter.
Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit.
Die Politik wird die Inflation nur beschleunigen.
Das Stück ist eine Satire auf die Welt der Politik.
Die Beteiligung der Muslime in der Politik ist von grundlegender Bedeutung für die Gesellschaft.
Ziel einer Politik der Entwicklungszusammenarbeit muss Hilfe zur Selbsthilfe sein.
Wer tauscht mit mir den Politik International-Teil gegen den Sportteil?
Meine Wahlunlust kommt von meiner Abneigung gegen Politik.
Recht und Politik sind zweierlei.
Alle wissen immer, was die Politiker falsch machen und wie sie es richtig machen sollten, aber nur ein verschwindend geringer Anteil der Bevölkerung ist bereit, sich selber in der Politik zu engagieren.
Denn Politik, sagt der Bauer, ist anders als es zu machen.