słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

Żona po niemiecku:

1. Ehefrau Ehefrau


Sie wird eine gute Ehefrau abgeben.
Der liebe Gott weiß alles! "Die liebe Ehefrau weiß alles besser!"
Hast du eine Ehefrau?
Seine Ehefrau ist Französin.
Lord Ashburton hatte eine amerikanische Ehefrau.
Ich bin eine ehrliche Büroangestellte, und zu Hause eine gute Ehefrau und Mutter.
In Massachusetts ist es Männern nicht erlaubt, die Großmutter der Ehefrau zu ehelichen.
Ehemann und Ehefrau müssen sich zeit ihres Lebens gegenseitig helfen.
Ted liebt seine Ehefrau Elizabeth.
Ich will keine Ehefrau, sondern eine Sexbekanntschaft.
Einen Mann, dessen Ehefrau gestorben ist, nennt man Witwer.
Kristy Anderson ist die Ehefrau von Larry Ewing.
Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel.
Gegen eine kleine Schutzgebühr kümmern wir uns darum, dass Ihrer hübschen Kneipe und Ihrer schicken Ehefrau nichts zustößt.

Niemieckie słowo "Żona" (Ehefrau) występuje w zestawach:

Motive A1, Lektion 2, dodatkowe słownictwo
1000 słów do komunikacji
J. Niemiecki - sprawdzian.
Autos und Damenschuhe
B1 Leute heute U1

2. Frau Frau


Das ist Frau Wachter.
Frau Brown warnte Beth, dass sie immer zu schwer sein wird, wenn sie nicht vernünftig isst.
Wie habe sie es geschafft, eine Aktenmappe in Ihrer Tasche unterzubringen?! fragte die Frau verblüfft.
Seit 2006 ist Angela Merkel auf der Forbesliste die mächtigste Frau der Welt.
Er war immer noch verärgert über den Unfall, trotz den versöhnlichen Worten seiner Frau.
Ein anständiger Mann stirbt mit 40, damit seine Frau noch etwas vom Leben hat.
Ich habe an einem Tag meine Katze und meine Arbeit verloren und obendrein hat mir noch meine Frau angekündigt, mich zu verlassen.
Würden Sie mich mit der jungen Dame bekannt machen, die sich mit Frau Allen unterhält?
Die Frau auf der Holzbank nippte am Wein, schlang ein farbloses Tuch um ihre Schultern und schlug fröstelnd beide Beine übereinander.
Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? So antwortete der Spiegel: "Frau Königin, Ihr seid die Schönste im Land."
In den 1980er Jahren erregte die Opernaufführung von "Hänsel und Gretel" Aufsehen, weil die Rolle der Hexe von einem Mann gespielt wurde; niemanden schien es zu kümmern, dass die Figur des Hänsel, eine Hosenrolle, von einer Frau gespielt wurde.
In ihrem Pantherfellsessel sitzend, las die junge Frau mit der roten Unterwäsche laut ein Buch mit dem Titel "Die schwarze Prinzessin".
Vergessen Sie bitte nicht, ihrer großartigen Frau meine besten Grüße auszurichten!
Denn wenn eine Frau zu viel allein gelassen wird, fängt sie früher oder später zu denken an... Und man weiß nicht, was sie dann entdecken mag.

Niemieckie słowo "Żona" (Frau) występuje w zestawach:

Osoby I Rzeczy

3. Weibe


John machte Beth zu seinem Weibe.