słownik hiszpańsko - polski

español - język polski

sea po polsku:

1. ser ser


kupuję "ser" z nadzieniem z "chipsów", kiedy go kroję słyszę pękające "chipsy"
Jesz ser?
We Francji po daniu głównym je się sery.
Lubię ser.
Jem kanapki z serem.
Czy lubisz zupę sera Cheddar?
Poproszę pół kilo sera.
Mama pokroiła ser nożem.
Z mleka robi masło i ser.
Ten ser wykonany jest z owczego mleka.
Ser łatwo się kroi nożem.
plasterek sera
świeży ser
Utrzemy trochę sera i posypiemy nim pizzę.
Lubię białe pieczywo z serem.

2. czyli


Czyli to książki? "Alicji."
Wyjeżdżają po trzech dniach, czyli 10 czerwca.
Byłem zaangażowany w tę pracę trzy lata, czyli do momentu, aż skończyłem 20 lat.
Cena wynosiła zaledwie 3 tys. jenów czyli ok. 30 dolarów.
Ona wraca w następną niedzielę, czyli dziesiątego.
Praca jest ważna nie tylko dla korzyści ekonomicznych, czyli pensji, ale i dla zaspokajania potrzeb społecznych i psychologicznych, dla poczucia, że robi się coś dla dobra społeczeństwa.
Czyli oni byli zajęci w zeszłym tygodniu?
Uśmiechnęła się, czyli nam wybaczyła.
Nie jesteś zaskoczony, czyli musiałeś wiedzieć.
Czyli to znaczy, że straciłem wszystko.
Mój ojciec studiuje astronomię, czyli wiedzę o gwiazdach.
Czyli znasz odpowiedź?

3. bądź


Bądź obecny.
Bądź wspaniałomyślny, wybaczaj.
Bądź cicho przez chwilę.
Bądź cicho, albo powiedz coś wartego słuchania.
Nie obawiaj się tego, co nieoczekiwane, ale bądź na to przygotowany.
Bądź na bieżąco.
Nie martw się, bądź szczęśliwy!
Nie bądź leniem, używaj znanych ci już znaków.
Cicho bądź i posłuchaj.
Możesz tu zostać, ale bądź cicho.
Bądź tak miły i przestań.
Bill, bądź dla niej miły.
Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.
Bądź tu na pewno do piątej.
Nie bądź świnią, daj poprowadzić.

4. niech pan będzie