słownik polsko - niderlandzki

język polski - Nederlands, Vlaams

kilka po niderlandzku:

1. sommige


Sommige kinderen houden niet van appels.
Sommige winkels verlagen de prijzen.
sommige mensen
Ik sta soms versteld hoeveel troep sommige mensen in één week kunnen maken.
Sommige gifstoffen zijn nuttig, als ze juist gebruikt worden.
Sommige broden zijn zoet.
Alle dieren zijn gelijk, maar sommige dieren zijn gelijker dan andere.
Je moet nodig de plantjes water geven, sommige hangen helemaal slap.
Voor sommige dingen kan mijn computer wel nuttig zijn.
Sommige mensen in de oudheid zagen de zon als hun god.
Waarom zouden sommige planten eenjarig zijn en andere meerjarig?
In sommige culturen is het mogelijk met twee of meer vrouwen te trouwen.
Ik wil mijn ideeën niet kwijtraken, zelfs als sommige ervan een beetje extreem zijn.
Sommige geuren kunnen gemakkelijk jeugdherinneringen laten opduiken.
Dat sommige mensen er geniaal uitzien voordat ze dom klinken, komt doordat licht zich sneller voortplant dan geluid.

2. een paar


Ik heb een paar vrienden ontmoet.
Ik heb een paar woorden vandaag geleerd.

Niderlandzkie słowo "kilka" (een paar) występuje w zestawach:

Boodschappen doen. Het geld, verpakkingen en woord...
Huis, straat en buurt
I, lub, ale, więc...
7/1 Naar de dokter
Het weerbericht

3. enkele


Ik heb enkele boeken.
Naar het schijnt zijn er enkele islamitische restaurants in deze omgeving.
Enkele foto's zijn getrokken met levensgevaar.
Er bestaan duizenden talen in de hele wereld, maar één enkele is de brug naar alle sprekers ervan.
Als ik een ander land bezoek, eet ik daar alles, ik leer de taal een beetje, minstens enkele zinnen. Op die manier voel ik me er meer thuis, en gelukkiger, in vergelijking met de meerderheid van mijn reizende landgenoten.
Het spijt mij dat ik u tot voor enkele minuten voor een leugenaar gehouden heb.
We zouden enkele basisregels moeten vaststellen voor we eraan beginnen.
Met die enkele eerste zwaardslag werd Tadashi al dodelijk verwond.
Toen het meisje de kamer binnen kwam, lachten enkele jongens haar uit om haar klein hoedje.
De prins, die zag dat er uit haar mond enkele parels en diamanten kwamen, vroeg haar hem te zeggen vanwaar dit kwam.
Als ik naar het feestje ga zal ik enkele flessen wijn meebrengen.
Liefste, kom naar bed. "Neen, nu nog niet. Ik moet nog enkele zinnen vertalen in Tatoeba."
Af en toe een meditatie van enkele minuten per etmaal helpt echt mijn welbevinden.
Het is plezant om weten dat de schoonheid van Japanse tuinen in geen enkele andere cultuur teruggevonden wordt.
Die lessen Engels, die twee maanden geleden zijn begonnen, zullen binnen enkele dagen eindigen.

4. verscheidene


Verscheidene leerlingen waren niet aanwezig op school wegens verkoudheid.
Altijd wanneer de schoolbel klonk, staarde Ivan kwijlend in het niets. Na verscheidene mislukte uitdrijvingen ontdekten zijn ouders dat hij een reïncarnatie was van een van Pavlovs honden.