słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

zusammen po polsku:

1. razem razem


razem z
Przecież na początku związku chcecie przecież cały czas być razem, nie?
A może latem wybralibyśmy się razem w podróż?
Ponieważ działali razem, posprzątali cały dom w mig.
Płacą państwo razem czy osobno?
Za każdym razem kiedy widzę to zdjęcie, myślę o moim ojcu.
Przywitajmy razem nowego członka naszego zespołu, dr. Smitha.
Wciąż pamiętam, jak kiedyś pojechaliśmy razem na piknik.
Razem tysiąc pięćset czterdzieści dwa juany. Przelicz.
Będziemy bardziej przekonujący, jeśli pójdziemy razem.
Kawa i deser kosztowały razem sześć dolarów
Dlaczego Zgredek i Winky nie szukają pracy razem?
Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.
Miło wspominam cały czas, który razem spędziliśmy.
Pawłow dzwonił dzwonkiem za każdym razem, kiedy karmił psy.

Polskie słowo "zusammen" (razem) występuje w zestawach:

4. Zahlen und der Plural der Substantive
Zahlen und der Plural der Substantive
Język niemiecki poziom A1. Słownictwo dodatkowe
Direktes Deutsch 1 (A1) - Unterricht 18
Niemiecki w tłumaczeniach 1. Gramatyka A1 - 4. Zah...

2. wspólnie wspólnie


Musimy działać wspólnie z innymi krajami, gdyż zmagamy się z tymi samymi zagrożeniami.
Pracowali wspólnie nad tym projektem.

Polskie słowo "zusammen" (wspólnie) występuje w zestawach:

Lektion 4 Schule früher und heute
słówka z czwartego rozdziału
An der Universität
niemiecki 180916
sprawdzian 2/3

3. żyć razem



Polskie słowo "zusammen" (żyć razem) występuje w zestawach:

niemiecki- słówka

4. trzymać się razem



Polskie słowo "zusammen" (trzymać się razem) występuje w zestawach:

lektion 2/35 str.
dział 5 pt.2

5. łącznie


Dziecko spało łącznie 8 godzin na dobę.
Trzej chłopcy mieli zaledwie dwa dolary łącznie.

Polskie słowo "zusammen" (łącznie) występuje w zestawach:

2017-11-16 Lekcja trzecia
A2 Menchen 17

6. być razem