słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

zählen po polsku:

1. liczyć liczyć


Nauczyłem się liczyć w wieku trzech lat.
Umiem liczyć do...
Była cisza i spokój, jeśli nie liczyć przejeżdżających czasami autobusów.
Mój dom jest bez zarzutu, jeśli nie liczyć dużej odległości od przystanku autobusowego.
Jeśli mogę liczyć na współpracę, to chętnie się podejmę tej pracy.
Dom był pusty, jeśli nie liczyć kota.
Umiesz liczyć? Licz na siebie.
Na jaki rabat mogę liczyć?
Jakby nie liczyć, to zawsze 1 rok.
Muszę policzyć pieniądze.
Kiedy miał sześć lat, umiał liczyć do dwudziestu.
Mógłbyś proszę policzyć wszystkich ludzi w tym pokoju?
proszę policzyć od jeden do dziesięciu
Jak obliczyć podatek od zarobków?
z nim trzeba się będzie liczyć

Polskie słowo "zählen" (liczyć) występuje w zestawach:

kajomo - der die das neu, Freizeitangebote
1000 słów niem. czasowniki 120-160
słownictwo niemieckie - lekcje czy coś
1000 słów niem. czasowniki 80-120
1000 najpopularniejszych słów Deutsch 801-1000

2. liczyć się liczyć się



Polskie słowo "zählen" (liczyć się) występuje w zestawach:

Komunikacja w Hotelu, Medycyna, Przyszlosc
zwroty Focus 2 dzial 7
Kartka podróże
Niemiecki kartkówka

3. zaliczać się zaliczać się



Polskie słowo "zählen" (zaliczać się) występuje w zestawach:

10 - drukarki, PC
książki, niemiecki.
Książka do niemieckiego
die Behinderung

4. policzyć policzyć


policzyć do 10
Muszę policzyć, ile pieniędzy wydam w przyszłym tygodniu.

Polskie słowo "zählen" (policzyć) występuje w zestawach:

wyjścia z domu
niemiecki 1a

5. zaliczać zaliczać



6. liczy liczy


to się nie liczy
Ilu ludzi liczy załoga tego statku?
Zwycięstwo jest ważne, ale gra fair jest ważniejsza. Trzeba zrozumieć, że nie samo zwycięstwo się liczy.
Ilu mieszkańców liczy to miasto?
To miasto liczy ok. 100 tys. mieszkańców.
Twoje wady nie umniejszają mojego szacunku do ciebie, a w przyjaźni to właśnie się liczy.
Ona liczy najszybciej ze wszystkich uczniów.
W tej pracy liczy się doświadczenie.
Komitet liczy 15 członków.
Ile ludności liczy prefektura Hyogo?
On szybko liczy.