słownik polsko - francuski

język polski - Français

uprzejmy po francusku:

1. courtois courtois



Francuskie słowo "uprzejmy" (courtois) występuje w zestawach:

Traits de caractère A-D
kurs profi 2
un cadavre 1

2. poli poli


J'aime bien les enfants polis.
C'est pas poli de montrer les autres du doigt.
Au Japon, il est poli de s'incliner quand on rencontre quelqu'un.
Sois poli s'il te plaît.
Il était extraordinairement poli envers moi.
Vous pourriez au moins tâcher d'être un peu plus poli, même si ça ne vous ressemble pas.
Il est intelligent, et de plus, il est poli.
Il faut que tu sois poli.
Tu devrais essayer d'être plus poli.
J'ai poli le plancher et les meubles.
Les Anglais sont un peuple poli.
Veuillez vous montrer poli.
Le diamant de cet anneau a été poli.
C'est un rabâcheur horrible - aussi poli qu'un caillou dans la rivière.
On ne peut pas être trop poli lorsqu'on rencontre le président.

Francuskie słowo "uprzejmy" (poli) występuje w zestawach:

Duolingo cz. 25
Cechy charakteru

3. gentil(le) gentil(le)



Francuskie słowo "uprzejmy" (gentil(le)) występuje w zestawach:

dobry charakter
rozdziały 2-4
francuski a1

4. affable


Parfois il est très affable et à un autre moment très colérique !
C'est une personne affable.

5. accomodant



6. agréable


agréable à faire
C'était très agréable ! Mais, je pense que ça aurait été mieux si je parlais anglais couramment.
Quelle agréable surprise que de te voir ici !
Un visage agréable et une griffe de diable.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise.
Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.
Nous avons passé un moment agréable en jouant aux cartes.
Pour signifier "vivre une vie agréable", les Allemands disent :"vivre comme Dieu en France".
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
Ce n'est pas une sensation agréable de se faire mettre en boîte par quelqu'un.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
Qu'il est agréable de regarder le défilé du nouvel an chinois assis sur son balcon.
Un invité est agréable, à condition qu'il ne reste pas longtemps.

Francuskie słowo "uprzejmy" (agréable) występuje w zestawach:

Lekcja 2 słówka z 40str
cechy charakteru fran
Le caractère

7. agreable


agréable à faire
C'était très agréable ! Mais, je pense que ça aurait été mieux si je parlais anglais couramment.
Quelle agréable surprise que de te voir ici !
Un visage agréable et une griffe de diable.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise.
Avoir quelques notions d'espagnol contribuera largement à rendre ton séjour au Mexique plus agréable.
Nous avons passé un moment agréable en jouant aux cartes.
Pour signifier "vivre une vie agréable", les Allemands disent :"vivre comme Dieu en France".
Mr. Bingley plaisait dès l’abord par un extérieur agréable, une allure distinguée, un air avenant et des manières pleines d’aisance et de naturel.
Les livres récemment imprimés ont une odeur agréable.
Ce n'est pas une sensation agréable de se faire mettre en boîte par quelqu'un.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'œil, à l'oreille ou à l'esprit.
Qu'il est agréable de regarder le défilé du nouvel an chinois assis sur son balcon.
Un invité est agréable, à condition qu'il ne reste pas longtemps.

Francuskie słowo "uprzejmy" (agreable) występuje w zestawach:

le caractère

8. conciliant


C'est un homme tout à fait conciliant.
La direction s'est montrée conciliante avec les syndicats, ce qui a facilité les négociations.