słownik polsko - niemiecki

język polski - Deutsch

prosić po niemiecku:

1. bitten bitten


um etwas bitten
Wir werden sie bitten, ein Foto von uns zu machen.
Wir bitten um Entschuldigung, dass wir ihre Bestellung nicht früher bearbeiten konnten.
bitten - bat - gebeten
Er war so unverschämt, mein Auto zu nehmen, ohne mich darum zu bitten.
Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.
Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
Darf ich Sie bitten, das Fenster zu schließen?
Es ist einfacher, um Verzeihung zu bitten, als eine Erlaubnis zu bekommen.
Auf Bitten seiner Frau und der Kinder hörte er mit dem Rauchen auf.
Er ist der Letzte, den ich um Hilfe bitten würde, weil er ganz unzuverlässig ist.
Warum bitten wir keinen Rat von ihm?
Um eine Sache muss ich dich noch bitten: Verzieh dich!
Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.
Ich würde dich nicht darum bitten, wenn es nicht wichtig wäre.

Niemieckie słowo "prosić" (bitten) występuje w zestawach:

500 najważniejszych czasowników po niemiecku 1-25
Podstawowe Czasowniki - Grundverben
słowniczek von starker Verben
Niemiecki czasowniki nieregularne
Lektion 5 - czasowniki część 2

2. bitten bat gebeten bitten bat gebeten


bitten bat gebeten

Niemieckie słowo "prosić" (bitten bat gebeten) występuje w zestawach:

niemiecki czasowniki nieregularne Pati
czasowniki nieregularne niemiecki Janek cz.1
Tabela czasowników nieregularnych cz.1
Niemiecki Prateritum, Perfekt, tłumaczenie
pratertum i partizip II

3. bitten um bitten um



Niemieckie słowo "prosić" (bitten um) występuje w zestawach:

rekcje czasowników
niemiecki ppp

4. bitten bat bitten bat



Niemieckie słowo "prosić" (bitten bat) występuje w zestawach:

unregelmäBige Verben
Prateritum do jasnej
I czasowniki

5. fragen nach fragen nach



Niemieckie słowo "prosić" (fragen nach) występuje w zestawach:

Podróżowanie i turystyka

6. fragen fragen


Fragen kostet nichts.
Ich muß Nick nach seiner neuen Adresse und Telefonnummer fragen, wenn ich ihn sehe.
Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
Die sieben Fragen, die sich ein Ingenieur stellen muss, sind: wer, was, wann, wo, warum, wie und wie viel.
Junge Menschen fragen: „Wie alt bist du?“ Alte Menschen fragen: „Wie jung bist du?“
Essen und Trinken wurden bei der Hochzeit in solch einem Überfluss serviert, dass Braut und Bräutigam begannen, sich zu fragen, ob sie nicht mehr Gäste einladen hätten sollen.
Wenn du irgendwelche Fragen haben solltest, lass es mich bitte wissen.
Mutter war naiv genug zu fragen: „Möchtest du noch Bier trinken?“
Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte ist, ich weiß es wirklich nicht.
Eigentlich ist in Fragen ein schönes Füllwort, das Beiläufigkeit suggeriert.
1. Darf ich Sie etwas fragen?2. Hat jemand nach mir gefragt? 3. Ich frage mich, ob das richtig war.
Wenn du deinen Banker fragen würdest, wo er sein Geld anlegt, müsstest du auch deinen Zahnarzt auffordern, den Mund aufzumachen, damit du seine Zähne anschauen kannst.
Ein Politiker versteht es, auf Fragen scheinbar zu antworten, in Wirklichkeit aber rein gar nichts zu sagen.

Niemieckie słowo "prosić" (fragen) występuje w zestawach:

Czasowniki nieregularne

7. hat gebeten



Niemieckie słowo "prosić" (hat gebeten) występuje w zestawach:

czasowniki 1 Perfekt