słownik polsko - francuski

język polski - Français

powtarzać po francusku:

1. répéter


Pardon, pourriez-vous répéter ?
Pouvez-vous répéter votre nom?
Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Peux-tu répéter s'il te plaît ? Je t'entends mal.
Le professeur nous a fait répéter le mot.
Je ne sais pas pourquoi je m'embête à me répéter.
Qu'as-tu dit ? Peux-tu le répéter ?
Même si c'est le cas, pourquoi est-il nécessaire de le répéter chaque soir ?
Combien de fois devrais-je te le répéter ?
Pourrais-tu répéter ton nom, s'il te plaît?
Je ne faisais que répéter son opinion.
On ne saurait trop le répéter, ce ne sont point les hommes qui mènent la révolution, c'est la révolution qui emploie les hommes.
Veuillez le répéter, je vous prie.
Les jeunes cherchent à imiter, les vieux ne savent que répéter.
Voudriez-vous répéter la question ?

Francuskie słowo "powtarzać" (répéter) występuje w zestawach:

Les verbes les plus fréquents avec la terminaison -er
Expressions utiles - Przydatne zwroty
Les verbes les plus utilisés de la langue française
P. T słownictwo związane z dialogiem
Lekcja 33: Jaka była twoja szkoła?

2. répétition


C'est la répétition qui t'aide à te souvenir de quelque chose.
Les deux miroirs qui se faisaient face créaient une répétition de l'image qui s'étendait à l'infini.

Francuskie słowo "powtarzać" (répétition) występuje w zestawach:

francuski 1-3
Najważniejsze czasowniki

3. repeter


Pardon, pourriez-vous répéter ?
Pouvez-vous répéter votre nom?
Pourriez-vous répéter cela s'il vous plait ?
Peux-tu répéter s'il te plaît ? Je t'entends mal.
Le professeur nous a fait répéter le mot.
Je ne sais pas pourquoi je m'embête à me répéter.
Qu'as-tu dit ? Peux-tu le répéter ?
Même si c'est le cas, pourquoi est-il nécessaire de le répéter chaque soir ?
Combien de fois devrais-je te le répéter ?
Pourrais-tu répéter ton nom, s'il te plaît?
Je ne faisais que répéter son opinion.
On ne saurait trop le répéter, ce ne sont point les hommes qui mènent la révolution, c'est la révolution qui emploie les hommes.
Veuillez le répéter, je vous prie.
Les jeunes cherchent à imiter, les vieux ne savent que répéter.
Voudriez-vous répéter la question ?