słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

kenne po polsku:

1. wiedzieć


Chcę wiedzieć czego i skąd się nauczyliśmy
To chciałbym wiedzieć.
Musze wiedzieć.
Jedno powinieneś o mnie wiedzieć - nienawidzę ćwiczeń fizycznych.
Powinieneś wiedzieć lepiej.
On nie jest taki głupi, by tego nie wiedzieć.
Trzeba ci wiedzieć, że moją największą obawą w życiu jest to, że ludzie zorientują się, że jestem ubogi.
Moje dziecko jest tak ciekawe, że chce wiedzieć wszystko.
Skąd mam wiedzieć, czy się naprawdę zakochałem?
Nie jesteśmy w stanie wiedzieć wszystkiego na świecie.
Nie jesteś zaskoczony, czyli musiałeś wiedzieć.
Nieświadomie, powiedział jej dokładnie to, co chciała wiedzieć.
Jest bardzo inteligentna, nie może tego nie wiedzieć.
Wiedzieć to jedno, ale uczyć to zupełnie inna sprawa.
Życie zaczyna się wtedy, kiedy zaczynasz wiedzieć, czego od niego chcesz.

2. wiem


nie wiem
Wiem, że czekasz już bardzo długo, ale mógłbyś poczekać jeszcze trochę?
Mrugnęła do mnie, jakby mówiąc "Wiem o wszystkim."
Wiem, jak rozwiązać ten problem, ale mam ci nie mówić.
Jeśli ktoś się spyta jaka jest puenta z tego opowiadania, szczerze nie wiem.
Choćbyś zapewniał, że mnie kochasz, wiem, że twoje uczucia do niej się nie zmieniły.
Wiem z doświadczenia, że każde spotkanie z nim zostawia niemiły posmak.
Matematyka... Mam zadanie domowe z pochodnych, ale zupełnie nie wiem, jak się za to wziąć...
Na pewno kiedyś pojadę do Francji, tylko nie wiem kiedy.
Wiem, ile trudu włożył pan w ten projekt i szczerze to doceniam.
Czy naprawdę tak myślisz? "Ja to wiem."
Nie wiem, czemu w mych snach jej nie ma. Może dlatego nie chce być, by nie przeszkadzać.
Tenis jest trudny. Nigdy nie wiem, w którą stronę poleci piłka.
Już miała na końcu języka odpowiedź "nie wiem".
Odkąd wiem, że istnieje uniwersytet, chcę tam iść.

3. ich


ich mieszkanie
Wszystkie kobiety stają się takie jak ich matki - to tragedia kobiet. W odróżnieniu od mężczyzn, ale to ich problem.
Dzieci Łazarza sądzą, że ich matka Felicja jest najpiękniejszą kobietą na świecie.
Wielu przedsiębiorców obdarowuje urzędników prezentami i pieniędzmi, by zyskać ich przychylność.
Prezesi amerykańskich firm zarabiają kilkakrotnie więcej niż ich japońscy koledzy.
J. Kepler, astronom i matematyk, badał planety i ich ruch.
Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.
Najlepsza sałatka na świecie to ta, która podają z ich daniem specjalnym.
Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.
Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.
Jeśli nie poznamy dokładnie ich kultury, może pojawić się wiele problemów.
Ludzie często kłamią o tym, co robili w weekend, by ich przyjaciele nie wiedzieli, jak nudne życie prowadzą.
Ludzie używający widelca lub pałeczek często myślą, że ci, co ich nie używają, są niecywilizowani.
Jak wynika z ich badań, Amerykanie nie są zainteresowani Japonią.

4. znam


Znam obu.
To najlepsza restauracja, jaką znam.
Im lepiej go znam, tym bardziej go lubię.
Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która może mi pomóc.
Znam człowieka, z którym przyszedłeś.
Słabo znam poetów francuskich.
Znam tę historię z drugiej ręki, więc nie ręczę za jej prawdziwość.
Znam pewną młodą Amerykankę, która świetnie mówi po japońsku.
Nie przepadam za bywaniem w miejscach, gdzie nikogo nie znam.
Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.
Znam nauczyciela angielskiego, który pochodzi z Kanady.
Skąd pomysł, że ja się znam na robotyce?
Nie znam jeszcze adresu, przez jakiś czas będę mieszkał u znajomego.
Wszyscy, których znam, dobrze o niej mówią.
Lubię francuski, choć nie znam go dobrze.

Polskie słowo "kenne" (znam) występuje w zestawach:

unit 5 przymiot i czaso