słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

haben gehabt po polsku:

1. mieć mieć


mieć obiad
Chciałbym mieć gitarę.
Dobrze jest mieć pomysły... Nie sądzisz?
Trzeba być niezwykle uroczym, by mieć prawo do bycia głupim.
Pedanteria to w sumie przecenianie jakiejkolwiek wiedzy, jaką wydaje się nam mieć.
Jeden gest może mieć wiele znaczeń, z kolei jedno znaczenie może być przekazane wieloma gestami.
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł rzucić okiem, kiedy będziesz mieć tylko chwilkę czasu.
Mieć bibliotekę a mądrze jej używać to dwie różne rzeczy.
Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?
Niektórzy prowadzą dzienniczek posiłków, żeby mieć kontrolę nad tym, co jedzą.
Jak możesz mieć laptop, a nie mieć telefonu komórkowego?
Zależnie od punktu widzenia, ona może mieć rację.
Panowie, podnoście klapę! Panie też lubią mieć sucho.
Podczas wizyty w naszej restauracji proszę mieć dokument zaświadczający datę urodzin.
On może mieć, powiedzmy, z 50 tysięcy jenów.

Polskie słowo "haben gehabt" (mieć) występuje w zestawach:

Odmiana czasownika 1 niemiecki patizip p.j
Partizip perfekt czasowników nieregularnych
czasowniki nieregularne czas przeszły
Czasowniki nieregularne niemiecki 2
Niemiecki czasowniki nieregularne (Perfekt)

2. miałem miałem


Miałem koszmar.
Kiedy mnie zapytano, czym właściwie jest przywilej, miałem trudności z odpowiedzią.
Zwykle jeżdżę rowerem do szkoły. Miałem na myśli: do biura.
Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.
Jak dotąd nie miałem zbyt wiele czasu na zwiedzanie Japonii.
W tamtych czasach miałem zwyczaj spacerować przed śniadaniem.
Zawsze miałem ochotę wspiąć się na górę Fuji.
Wczoraj miałem tylko cztery trafienia.
Zrobiło mi się niedobrze w samolocie, miałem mdłości.
W sklepie tłoczyły się dziewczyny, nie miałem ochoty się pchać, więc wróciłem do domu.
Nagle miałem pragnienie, żeby zjeść jakąś chrupką, pieczoną skórkę kurczaka
Gdy cztery lata temu przeprowadziłem się do Stanów Zjednoczonych, miałem problemy z adaptacją nowego języka i kultury.
Nigdy jeszcze nie miałem ucznia, który by się zachowywał tak źle, jak ty dzisiaj.
Mój ojciec zmarł, kiedy miałem siedem lat.
Jej nazwisko miałem na końcu języka.

Polskie słowo "haben gehabt" (miałem) występuje w zestawach:

czasowniko nie regularne
czas przeszły