słownik niemiecko - polski

Deutsch - język polski

andere po polsku:

1. inny


Ktoś inny przyszedł.
Kto inny nie będzie w stanie wykonać mojej pracy.
Jeżeli życzą sobie państwo zarezerwować inny pokój, prosimy o natychmiastowy kontakt.
Mój telefon komórkowy jest inny od twojego telefonu komórkowego.
Mam długopis, ale chcę inny.
Przepraszam, czy można wymienić ten sweter na inny?
Czy jakikolwiek inny kraj poza Stanami Zjednoczonymi tak mocno dmie w patriotyczne trąby?
Głupiec zawsze sądzi, że głupcem jest kto inny.
Czy istnieje inny świat poza naszym?
innych rodziców
Spróbuj zrobić w inny sposób.
Nie chcę ziemniaków z mięsem, wolę inny posiłek z warzywami.
Jest kilka kwiatów. Jeden jest czerwony, inny biały, a pozostałe są żółte.
Jako pierwszy na spotkaniu przemówił nie kto inny jak Clint Eastwood, słynny aktor.
Rozumie takie pojęcia jak „taki sam” i „inny”.

Polskie słowo "andere" (inny) występuje w zestawach:

Słownik niemiecko-polski str. 124 klasa 1
przymiotnik i prsyslowki i liczebniki
FAMILIE UND ALLTAG - In der Familie
Hier und da 1 - slowka na "A"
11. was hast du heute gemacht

2. innych


Często obmawiasz innych.
Sposoby zarządzania w firmach japońskich często różnią się znacznie od firm z innych krajów.
Przy innych okolicznościach bez zmian, niewątpliwie to temperatura jest kluczowym czynnikiem w tym eksperymencie.
Patrioci zawsze mówią o umieraniu dla kraju, a o zabijaniu innych - nigdy.
Kurczak w innych restauracjach jest wszędzie do siebie podobny.
Kiedy irytuję innych, zawsze czuję się winny, czy przypadkiem nie zrobiłem czegoś złego.
Amerykanie jedzą duże ilości pszenicy, żyta i innych zbóż.
Jednak światło nie porusza się w równą prędkością w każdym ośrodku - w niektórych wolniej niż w innych.
Ten pacjent, chory na chorobę zakaźną, został odizolowany od innych pacjentów.
Mylić się jest rzeczą ludzką. A jeszcze bardziej ludzką - winić innych za nasze błędy.
Dlaczego jestem jedyną osobą, na którą się skarżą? Chcą bym stał się ostrzeżeniem dla innych i wykorzystują mnie jako kozła ofiarnego.
Błędy innych nie stanowią usprawiedliwienia dla naszych własnych.
Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.
Jak w innych miejscach w Indiach, rozwój występuje bardziej pomimo istnienia władzy niż z jego powodu.
Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.